File: //usr/share/mysql/spanish/errmsg.sys
�� ҷ� C n � � *q��#W��� >v��7c��)>j���&k��i���+=���� 9 W s � � �
9
�
�
5b����!F��)
Z
�
Wo����j�|���x�5x��� >���2���2d���Ed���_�1���*G���L�v�����%��"}�#E�� Q r � � !9!X!�!�!�!*"a"�"�"#}#�#�#)$n$�$)%S%�%�%/&_&t&�&�&'1'V'{'�'(1(m(�(�(�()v)�)�)8*~*+Y+�+,{,�,-7-\-�-�-[.�.�. /k/�/�/&0o0�0�0 1191u1�1222s2�2
3]3�3�34@4c4�4�455[5�5�5�56Q66�6�6�6 7N7�78<8q8�8�839`9�9:9:n:�: ;N;�;�;�;%<�<�<�<Y=y=+>�>?]?%@h@�@�@ACAcA�AB3BfB�B)C^C�C
D@D�D�D�D�D(EME�E�E�EFF1FHFfFzF�F�F�FGDG�GvH�H�H�H
I+IMInI�I�I�I�I�IJ5JLJdJyJ�J�J�J"KOKqK�K�K�K7LyL�L�LM6MkM�M�M�M4N�N�NLO�O�O�O�OPFPgP�P�P�PQHQnQ�Q�QR)RJR|R�R�R�R�RS@S�S�S�S�S(TlT�T�T�T�TUeU�U�U�UVFV�V�V9WkW�W�W*XSXfX�X�XYMY�Y�YZAZ�ZC[\�\]=]�]�]^H^�^�^'_W_�_`{`�`aa�a�a�ab@bib�bEc�c+dJd�de`e�e�e4flf-grg�gGhhh�h�h;igi�i�i�i(j`jjjtj�j�j<kak}k�k5l�l�l7m~m�m�m*nmn�noEo�o�opDpyp�p�p1qcq�q�q.r�r�r�r1s^s�s�s
tBt}t�tBu}u�u�u vAvbv�v�vQw�w�wx'xIxqx�x�x�x�xIy�y�y�y z�z�z�z{1{C{n{�{�{�{|h|�|�|�|}2}r}�}~-~�~*��(�V�����ŀ���`�Ɂ�$�P�m����f������΄�J������q��%�U���ˇ���3�\������0�n�����J�p�͊��%�G���Ћ��,�U�m���Ì�o����?�s���ڎ
�z�������������ڏ�0�S�}���ѐ���\������i���ʒ��;���Γ�N�ٔ��+�ٖ���������0�Κ*����y����!�\������z�Ϟ�S�������d�֠�Q�s���С�b���梀� ����h�����O�e���R�7��ԩ��^�ë$�2�0�����Ȯ+�-�.�/�0�1�2�3�4�5�6�7�8�9�:�;�<�=�>�?�@�A�B�C�D�E�F�G�H�I�J�K�L�M�N�O�P�Q�R�S�T�U�V�W�X�Y�Z�[�\�]�^�_�`�a�b�c�d�e�f�g�h�i�j�k�l�m�n�o�p�q�r�s�t�u�v�w�x�y�z�{�|�}�~��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������¯ïįůƯǯȯɯʯ˯̯ͯίϯЯѯүӯԯկ֯ׯد�E���İ �>�������+�_�w����=�l����!�U������F����Q�g��������hashchk isamchk NO SI No puedo crear archivo '%-.200s' (Error: %d) No puedo crear tabla '%-.200s' (Error: %d) No puedo crear base de datos '%-.192s' (Error: %d) No puedo crear base de datos '%-.192s'; la base de datos ya existe No puedo eliminar base de datos '%-.192s'; la base de datos no existe Error eliminando la base de datos(no puedo borrar '%-.192s', error %d) Error eliminando la base de datos (No puedo borrar directorio '%-.192s', error %d) Error en el borrado de '%-.192s' (Error: %d) No puedo leer el registro en la tabla del sistema No puedo obtener el estado de '%-.200s' (Error: %d) No puedo acceder al directorio (Error: %d) No puedo bloquear archivo: (Error: %d) No puedo abrir archivo: '%-.200s' (Error: %d) No puedo encontrar archivo: '%-.200s' (Error: %d) No puedo leer el directorio de '%-.192s' (Error: %d) No puedo cambiar al directorio de '%-.192s' (Error: %d) El registro ha cambiado desde la ultima lectura de la tabla '%-.192s'