���l
�
�
+�
(? Xy�
����$�$1@!_��#��
�
q5 � �"�!<H`u��-�!�
0Nl�*�
	

Accept EULAAuthentication is required to accept a EULACommand failedDisable the idle timerExit after a small delayExit after the engine has loadedNo filesPackage descriptionPackage filesPackageKit Console InterfacePackageKit MonitorPackageKit servicePackaging backend to use, e.g. dummyPlease enter a number from 1 to %i: Remove packageSet the filter, e.g. installedShow the program version and exitShow version and exitSubcommands:The daemon crashed mid-transaction!Project-Id-Version: PackageKit
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2018-02-19 12:41+0100
PO-Revision-Date: 2018-02-19 11:42+0000
Last-Translator: kalev <kalevlember@gmail.com>
Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/freedesktop/packagekit/language/nb/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: nb
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
Godkjenn EULAKan ikke godkjenne en EULA uten identitetsbekreftelseKlarte ikke å kjøre kommandoenDeaktiver inaktivitetskontrollenAvslutt etter en liten forsinkelseAvslutt etter maskinen har lastetIngen filerProgrampakkebeskrivelseProgrampakkens filerPackageKit KonsollgrensesnittPackageKit MonitorPackageKit-tjenesteVelg backend for programpakkene, f.eks foobarSkriv inn ett tall fra 1 til %i: Fjern programpakkeBruk filteret, f.eks installerte (programpakker)Vis versjonsnummer og avsluttVis versjonsnummer og avsluttUnderkommandoer:Nissen (daemon) krasjet under operasjonen!